有誰在乎?(卓爾君牧師)

21 Mar

有誰在乎?(卓爾君牧師)

在人生的某些階段當中,我們或許會陷入一種孤單的情緒裡面,也許是因為遭遇疾病,但也可能會出現在熱鬧的場合之中。有時候看著周遭人喧鬧與歡快的外表,卻沒有心靈的關懷,你會不會有一種悵然若失的感覺?在路加福音13章中,記載了耶穌在猶太人的會堂遇見了一個可憐的女人,這個女人被撒但捆綁了十八年,腰彎得一點直不起來。或許其他人會叫她站直身子,但是她卻做不到,就如同我們也常常會有些事,明知道是對的,但卻做不到一樣,我們被罪惡、律法、仇恨、私心、情緒等各種重擔壓得直不起身子。也有許多人整天彎著腰看著地上的財富,而無法抬頭仰望屬天的事物,所以在他們的生命當中便有許多的「不能」:不能聚會、不能讀經、不能花時間去追求神的話,我們需要耶穌把我們從「不能」當中拯救出來。我聽過許多人說聖經的教導太難了,他們做不到,但大多數如此哀號的人是在做之前,魔鬼就已經在他們的腦海中建立了堡壘。所以保羅告訴我們「不可給魔鬼留地步。」(弗4:27)。



跟隨耶穌是否讓你更懂得去愛呢?更多地去在乎別人的遭遇跟感受呢?有些人或許不像那個彎著腰的女人,但卻像那個管會堂的男人一樣自欺欺人,雖然帶著尊貴的標誌,但卻顯出魔鬼的無情。只要我們願意回到耶穌的面前,真心地尋找祂的同在,他便會讓我們一心一意地享受那天國的喜樂。



路加福音 13:10-16 (和合本)

  1. 安息日,耶穌在會堂裡教訓人。
  2. 有一個女人被鬼附著,病了十八年,腰彎得一點直不起來。
  3. 耶穌看見,便叫過她來,對她說:“女人,你脫離這病了!”
  4. 於是用兩隻手按著她,她立刻直起腰來,就歸榮耀與 神。
  5. 管會堂的因為耶穌在安息日治病,就氣忿忿地對眾人說:“有六日應當做工,那六日之內可以來求醫,在安息日卻不可!”
  6. 主說:“假冒為善的人哪,難道你們各人在安息日不解開槽上的牛、驢,牽去飲嗎?
  7. 況且這女人本是亞伯拉罕的後裔,被撒但捆綁了這十八年,不當在安息日解開她的綁嗎?”
Luke 13:10-16 (NIV)

  1. On a Sabbath Jesus was teaching in one of the synagogues,
  2. and a woman was there who had been crippled by a spirit for eighteen years. She was bent over and could not straighten up at all.
  3. When Jesus saw her, he called her forward and said to her, “Woman, you are set free from your infirmity.”
  4. Then he put his hands on her, and immediately she straightened up and praised God.
  5. Indignant because Jesus had healed on the Sabbath, the synagogue leader said to the people, “There are six days for work. So come and be healed on those days, not on the Sabbath.”
  6. The Lord answered him, “You hypocrites! Doesn’t each of you on the Sabbath untie your ox or donkey from the stall and lead it out to give it water?
  7. Then should not this woman, a daughter of Abraham, whom Satan has kept bound for eighteen long years, be set free on the Sabbath day from what bound her?”